Schronisko nad Morskim Okiem (Shelter over the Morskie Oko)

Stoły i ławki pokryte warstewką śniegu. W Dolinie Rybiego Potoku, nad jeziorem Morskie Oko, znajduje się schronisko dla turystów. W październiku 2017 roku właśnie taki widok roztaczał się z jego tarasu. W tle widać ośnieżone świerki i szczyty gór, aContinue reading… Schronisko nad Morskim Okiem (Shelter over the Morskie Oko)

Jezioro Morskie Oko w Dolinie Rybiego Potoku (Lake Morskie Oko in the Fisherman’s Valley)

Kilka zdjęć zrobionych z tego samego miejsca. Widać na nich położone w Tatrach jezioro Morskie Oko. Dolina, w której znajduje się to jezioro, nazywa się Doliną Rybiego Potoku. Wokół Morskiego Oka widać zaśnieżone szczyty gór. Zdjęcia zostały wykonane w październikuContinue reading… Jezioro Morskie Oko w Dolinie Rybiego Potoku (Lake Morskie Oko in the Fisherman’s Valley)

Morskie Oko w październiku 2017 (Morskie Oko in October 2017)

Tak wyglądało jezioro Morskie Oko w polskich Tatrach w październiku 2017 roku. Śnieg, który niedawno spadł, przyciągnął turystów chcących obejrzeć zaśnieżone szczyty. It looked like Lake Morskie Oko in Polish Tatras in October 2017. Snow, which recently fell, attracted touristsContinue reading… Morskie Oko w październiku 2017 (Morskie Oko in October 2017)

Piętnaście centymetrów śniegu w Tatrach (Fifteen centimeters of snow in the Tatras)

Droga do Morskiego Oka. Turyści z plecakami idą po śniegu leżącym na asfalcie. Ośnieżone świerki i szczyty gór wyglądają niezwykle malowniczo. Jeszcze nie widać, że w Tatrach spadło piętnaście centymetrów śniegu. Road to the Sea Eye. Tourists with backpacks areContinue reading… Piętnaście centymetrów śniegu w Tatrach (Fifteen centimeters of snow in the Tatras)

Turyści na trasie do Morskiego Oka (Tourists on the route to Morskie Oko)

Droga do Morskiego Oka uważana jest za nudną. Ale nie w zimie. Na widocznym powyżej zdjęciu turyści ubrani w zimowe kurtki, czapki i rękawice, z plecakami na plecach zmierzają do największego jeziora w Tatrach. Nawet ktoś z dzieckiem wybrał sięContinue reading… Turyści na trasie do Morskiego Oka (Tourists on the route to Morskie Oko)

Połamane drzewa w Tatrach (Broken trees in the Tatras)

Sfotografowane w październiku 2017 połamane drzewa w Tatrach. Zdjęcie zrobione z asfaltowej drogi prowadzącej do Morskiego Oka. W tle Dolina rzeki Białki oraz widok na słowackie Tatry. Photographed in October 2017 broken trees in Tatra Mountains. Photo taken from asphaltContinue reading… Połamane drzewa w Tatrach (Broken trees in the Tatras)

Ośnieżony szczyt w Tatrach (Snow-capped mountains in the Tatras)

Turyści na trasie do Morskiego Oka. Końcówka października 2017 roku, w Tatrach leży śnieg. Podobno spadło 15 cm śniegu, ogłoszono pierwszy stopień zagrożenia lawinowego. Tourists on the route to Morskie Oko. The end of October 2017, in the Tatras liesContinue reading… Ośnieżony szczyt w Tatrach (Snow-capped mountains in the Tatras)